فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۰۹۳۱۵۵
تاریخ انتشار: ۲۳:۱۷ - ۱۹-۰۶-۱۴۰۴
کد ۱۰۹۳۱۵۵
انتشار: ۲۳:۱۷ - ۱۹-۰۶-۱۴۰۴

چرا کامران شیردل داشت در استودیوی فیلم ابراهیم گلستان خفه می شد؟

چرا کامران شیردل داشت در استودیوی فیلم ابراهیم گلستان خفه می شد؟
بعد نشستیم چندتا فیلم ببینیم. وسط فیلم دوم که رسیدیم یک فیلمی بود راجع به گرما و آب من یک سقلمه ای به برناردو برتولوچی زدم گفتم« من می رم»

عصرایران- کامران شیردل کارگردان مشهور سینمای ایران در مورد ملاقات حضوری خود و برناردو برتولوچی کارگردان شهیر ایتالیایی با ابراهیم گلستان و فروغ فرخزاد این گونه می گوید:

«من به محض ورودم به تهران که فیلم «خشت و آینه» ساخته ابراهیم گلستان روی پرده بود، یک نقد کوچکی که خیلی تند بود راجع بهش نوشتم و چاپ شد و من تصور کردم با اخلاقیاتی که از ایشون شنیدم یه روزی یقه منو می گیره.

در دیدار برتولوچی، ابراهیم گلستان، فروغ فرخزاد و کامران شیردل چه گذشت؟

بعد از مدتی، گلستان یک روز ما را به استودیوی خودش دعوت کرد و من و« برناردو برتولوچی» و فیلم بردارش به آنجا رفتیم که من تا به حال آنجا را ندیده بودم. جای خوب و شکیلی بود. فروغ فرخزاد را هم دیدم که زن نازنینی بود و برخورد خیلی خوبی با ما داشت ولی از رفتار گلستان اصلا خوشم نیامد. کلا از نوع صحبت کردنش که خیلی با پز صحبت می کرد ناراحت شدم. مثلا می گفت« این اتاق تدوین منه.» یا مثلاً به فروغ فرخزاد اشاره می کرد می گفت:« این مونتاژ کار منه» یا مثلاً می گفت« این پرده سینمای منه» 

بعد نشستیم چندتا فیلم ببینیم. وسط فیلم دوم که رسیدیم یک فیلمی بود راجع به گرما و آب من یک سقلمه ای به برناردو برتولوچی زدم گفتم« من می رم» 

برتولوچی گفت« چرا»

من گفتم « ببین من دارم خفه میشم»

برتولوچی گفت :« آخه بده اون دعوت کرده»

من گفتم:« نه هیچم بد نیست» 

دیگه از اون به بعد هم آقای گلستان را ندیدم.

ولی برای اون احترام زیادی قایلم. می دانم جایگاه مهمی در سینمای ایران دارد. عاشق گفتار نویسی و متونش هستم ولی قصه هاش رو اصلا دوست ندارم و ارتباطی باهاشون نمی تونم بگیرم ولی مترجم قدری بود. شخصیت مهمی هم بود.»

ارسال به دوستان
captcha
گروه سربازان قاجاری در زرگندۀ تهران؛ 140 سال قبل (عکس) چراغ‌های خودکار خودرو چگونه می‌فهمند هوا تاریک شده است؟ این ۱۲ صبحانه شگفت‌انگیز به کاهش چربی خون کمک می‌کنند «احمدشاه قاجار» در سفر به اسپانیا در کنار «آلفونسوی سیزدهم»؛ 104 سال قبل (عکس) دانه‌های چیا در برابر جو دوسر: کدام‌یک برای سلامت روده بهتر است؟ کشف گورستانی از کوسه‌های باستانی در بیابان‌های مصر آیا می‌توان از شارژر لپ‌تاپ برای شارژ گوشی استفاده کرد؟ اسلامی: گداخت هسته‌ای در مرز تحقیق و توسعه قرار دارد مسعود فاتح: در روزهای دشوار، راه گره‌گشایی از خرد جمعی می‌گذرد قالیباف: رابطه ایران و چین به اجازه هیچکس نیازی ندارد جزییات سفر نخست‌وزیر قطر به تهران جنبش نجباء عراق تحویل سلاح به دولت را رد کرد قائم‌پناه: قیمت بنزین نیازمند اصلاح است ضربه سنگین پلیس به یکی از بزرگ‌ترین باندهای قاچاق شیشه یکی از معروفترین سکانس‌های دیالوگ پُر اضطراب تاریخ سینما (تماشا کنید)