تاریخ:
۱۰ گل برتر هفته سوم لیگ برتر ایران 
درس هشتاد و چهار
کشف قبرستان تاریخی و الواح نفرین در زیر یک بیمارستان
در حین حفاریهای باستانشناسان در محوطۀ یک بیمارستان قرن هجدهمی در شمال غربی فرانسه، یک گورستان باستانی ۲۰۰۰ ساله کشف شد که شامل بیش از ۶۰ قبر و ۲۱ «لوح نفرین» بود؛ یکی از این الواح به زبان منقرضشدۀ «گالیک» (زبان اقوام باستانی ساکن فرانسه) نوشته شده است.
در سال ۲۰۲۲، محققان در جریان حفاریهای زیر یک بیمارستان قرن هجدهمی واقع در حدود ۱۲۰ کیلومتری جنوب غربی پاریس، یک گورستان رومی را کشف کردند که بیش از ۶۰ قبر را در خود جای داده بود. این قبور که همگی حاوی بقایای مردان بودند، به صورت ردیفی کنار یک دیوار قرار گرفته بودند. برخی از این قبور شامل «لوحهای نفرین» بودند که برای درخواست انتقام الهی استفاده میشدند.
این لوحها در واقع طومارهای نازکی از سرب لولهشده شده هستند که روی آنها پیامهایی برای خدایان حک شده و سپس با میخی سوراخ شده و در قبر یا چاه قرار میگرفتند. با استفاده از فناوری تصویربرداری بازتابی، متن یکی از این لوحها که بین پاهای مردی که با یک گلدان و چند سکه دفن شده بود، پیدا شد. این لوح دارای نوشتهای به زبان لاتین همراه با چند کلمه به زبان گالیک بود.
محققان پیام حک شده روی یکی از لوحها را که به زبان منقرض شده گالیک نوشته شده بود، رمزگشایی کردهاند. این نفرین، خدای رومی یعنی «مارس» (یا مریخ) را فراخوانده و از او خواسته تا گروهی از افراد را نفرین کند. چند نفر نیز در این نوشته به عنوان هدف نفرین نام برده شدهاند.
متخصصان زبانشناسی که این لوح را ترجمه کردهاند، معتقدند که متن آن به شرح زیر است:
«به درگاه مریخ پادشاه؛ او که نامها را سوراخ میکند؛
این طلسمی است برای مردان و زنان (نامبرده)
که کار ناعادلانه و بدشگون را انجام دادهاند
و همچنین همه کسانی که همدست این مردان و زنان بودند».
بعد از این عبارت تعدادی نام در لوح نوشته شده است.
نمونهای باز شده از طومارهای فلزی نفرین
اکنون قرار است از توموگرافی اشعه ایکس برای بررسی و باز کردن مجازی لوح نفرین دیگری از این قبرستان استفاده شود. پژوهشگران امیدوارند با ادامه ترجمه ۲۰ لوح باقیمانده، جزئیات مهمی درباره مذهب باستان و فرهنگ فرانسه در زمان تسلط رومیان به دست آورند.
به نظر میرسد تحقیقات روی بقایا، لوحها و دیگر آثار یافت شده در این سایت برای سالها ادامه خواهد داشت.
منبع: فرادید
لینک کوتاه: کپی لینک
با لباس های دورریختنی خانه تان را شیک و منظم کنید! (عکس) نوستالژی لاکچری؛ مروری بر باشکوه ترین جشن های تولد بازیگران زن در دهه ۹۰ نشخوار فکری با مغز و خواب چه میکند؟ / وقتی مغز خاموش نمیشود عشق سالم چه شکلی است؟؛ ۷ حقیقتی که باید بدانید هیچ نقطهای روی زمین در صورت وقوع یک فاجعه آخرالزمانی کاملاً امن نیست؛ اما یک مکان از بقیه امنتر است نان را اینطور نگه ندارید؛ اشتباههایی که نان را زود بیات و کپکزده میکنند تفالهی قهوه را دور نریزید؛ ۲۰ کاربرد شگفتانگیز که نمیدانستید مدیریت خشم چیست؟ راهکارهای کنترل خشم بدون سرکوب احساسات بیک؛ خودکاری که ۳ کیلومتر خط مینویسد لیست ۳۰ رفتار خطرناکی که ایرانیان هر روز انجام میدهند ۵ سؤالی که آدمهای حسود زیاد میپرسند کوفتهای متفاوت از ترکیه؛ راز خوشمزگی «کادین بودو کوفته» چیست؟ + طرز تهیه کادین بودو کوفته عجیبترین کارهایی که دیکتاتورهای مشهور انجام دادهاند طرز تهیه سوغورمه کباب؛ این کباب ترکی با بادمجان کبابی غوغا میکند کشورها را با لقبهای عجیب و جذابشان بشناسید؛ از «سرزمین آتش و یخ» تا «بام جهان»